Making Tax Digital is now becoming a reality for many small business owners. Here’s our plain English guide on what you need to do & when.